ليلة يلدا، أطول ليلة في السنة، هي مناسبة للتجمع معًا؛ بعيدًا عن المفاهيم و الجذور العميقة لها، كانت يلدا منذ العصور القديمة ليلة الصداقة و المحبة وإظهار الحب بين الإيرانيين، حيث كانوا يعززون روابطهم من خلال التواجد معًا. تلعب ليلة يلدا دورًا كبيرًا في تقديم الأمل، فهي أطول ليلة في السنة، و من بعدها تبدأ الليالي بالقصَر؛ حيث تُعلن عن قدوم الربيع من قلب هذه الليلة الطويلة. الاحتفال بهذه الليلة والفرح بها هو وسيلة لمواجهة الظلام، وكان أسلافنا يدعون أقاربهم للاحتفال معًا، فيبشرون بعضهم البعض بقدوم الربيع.
ما تشاهدونه في هذا الفيديو هو حضور أفراد من جميع أنحاء العالم للاحتفال بهذا العيد الإيراني العريق. يقرؤون لنا شعرًا من لسان الغيب بحب، ليُظهروا أن أشعار حافظ و هذه التقاليد يمكن تعميمها على جميع شعوب العالم؛ لأن رسالتها هي السلام و الصداقة.
ما يعزز الروابط بين الإيرانيين في هذه الليلة هو “فال حافظ”، فشعر حافظ في ليلة يلدا مثل الضوء في الظلام. بكلماته، يجلب النور إلى أطول ليلة في السنة ويقودنا نحو الأمل و الفرح. أشعار هذا الشاعر الكبير تذكرنا أن الحب والصداقة لا حدود لهما. هناك العديد من الكتاب و المثقفين من جميع أنحاء العالم الذين كان لديهم علاقة وثيقة مع أشعار حافظ؛ و كلهم يعترفون بأنه شاعر لا مثيل له و أشعاره مليئة بالحكم و المواعظ التي تنفع الجميع. كان الحكماء دائمًا في ليلة يلدا يعلمون الشباب كيف يمكنهم الاستفادة من نصائح حافظ في حياتهم. في المعتقد الإيراني القديم، يُعتبر شعر حافظ في ليلة يلدا ليس مجرد تقليد جميل، بل هو دليل لحياة أفضل. بكلماته، يقودنا نحو النور، الحب، والفرح.
ليلة يلدا، التي تتزامن مع عيد رأس السنة الميلادية، هي احتفال بميلاد السيد المسيح. هاتان الليلتان متشابهتان في العديد من الجوانب؛ فكلاهما يبشر ببداية جديدة، موسم جديد، وبدء غلبة النور على الظلام. هي احتفال بالتواجد معًا وقضاء الوقت في السعادة. و من خلال هذه الرؤية، ندعوكم لمشاهدة العرض الافتراضي لعيد الميلاد من اوركسترا ايستكاه.
نُهدي رسالة ضيوف اوركسترا ايستكاه بمناسبة ليلة يلدا و تلاوتهم لأشعار حافظ، مرفقةً برسالة السلام والصداقة، إلى جميع أبناء وطننا الأعزاء.
إنّ معنى هذه القصيدة الجميلة يحمل مجموعة من الدروس والعِبر الأخلاقية؛ مثل الصداقة، و حسن النية، ووفاء المُحب، والتوكّل على الذات الإلهية الواحدة، و هي جوهر هذه الأبيات الثمينة.
ومرةً أخرى، و في إطار رسالة “ايستكاه” التي تهدف إلى نشر السلام والصداقة على مستوى العالم بالاعتماد على الثقافة والفن الإيراني العريق، نهنئكم بهذه المناسبة القيّمة.
بمناسبة عيد يلدا، قدمت اوركسترا ايستكاه فی عام 2022 قطعة “پرسون پرسون” بالتعاون مع فنانين بارزين؛ وهي قطعة مبهجة وجميلة تعتبر من أبرز الأعمال الموسيقية الإيرانية التي يتم ترديدها منذ سنوات في المناسبات المختلفة.
ابقوا مع ايستكاه.
